sábado, 18 de agosto de 2012

EL LEGADO DE MIGUEL HERNÁNDEZ SE QUEDA EN JAÉN

El poeta comunista Miguel Hernández en Jaén en la primavera de 1937

La Diputación de Jaén ha suscrito un protocolo de colaboración con los familiares de Miguel Hernández para la entrega del legado del poeta. El documento contempla su recepción para su estudio y catalogación a través del Instituto de Estudios Giennenses (IEG), y su posterior exhibición en un edificio anexo al Museo Rafael Zabaleta, ubicado en Quesada (Jaén), localidad natal de quien fuera la esposa del poeta oriolano, Josefina Manresa.

El presidente de la Diputación Provincial de Jaén, Francisco Reyes, acompañado por el alcalde de Quesada, Manuel Vallejo, ha firmado un protocolo de colaboración con la familia de Hernández –su nuera, Lucía Izquierdo, y sus nietos, María José y Miguel– para la entrega a la Administración provincial de este legado, compuesto por 5.000 manuscritos, poemas, correspondencia, dibujos o primeras ediciones de libros, entre otros documentos y elementos personales de este poeta.

Proyecto cultural

Josefina Manresa falleció en 1987 cuando contaba con 71 años. Desde entonces, el destino de este legado estuvo en el aire, hasta que el pasado mes de junio, los herederos del poeta anunciaron que estaban valorando trasladar sus manustritos y objetos personales al municipio de Quesada. Lucía Izquierdo anunció entonces que la localidad ofrecía un proyecto cultural ambicioso, que incluía un museo dedicado al poeta y su mujer.

"Es una gran satisfacción para esta Administración provincial ser la encargada de la protección y conservación de la obra de este poeta universal", ha remarcado Francisco Reyes, que ha señalado que a través de la catalogación de este legado se pretende ir más allá del mero estudio de la obra hernandiana. "La finalidad última de este trabajo de investigación que realizará la Diputación es la difusión y promoción cultural de la vida y obra de Miguel Hernández. Un poeta universal cuyo conocimiento debe ser también universal. Y nosotros, a través de este protocolo, queremos aportar nuestro granito de arena para contribuir a ello y hacerlo posible", ha subrayado.

Himno de Jaén

Asimismo, el presidente de la Diputación ha agradecido a la familia del poeta "la total disponibilidad que ha tenido en cada momento, no sólo para la firma de este protocolo, sino también para el uso sin ninguna condición del poema Andaluces de Jaén", que será adaptado como himno oficial de la provinciaen el marco de la conmemoración del Bicentenario de esta Administración provincial (1813-2013).

Durante un cuarto de siglo, los documentos estuvieron custiodiados en el Archivo Municipal de Elche, pero tras la llegada del PP al gobierno local se rompió el convenio con los herederos, que conllevaba el pago de 3 millones de euros durante 20 años, cantidad que se distribuía en algo más de la mitad para la familia y el resto para el desarrollo de una fundación cultural que promoviera y difundiera la obra del poeta. En noviembre de 2011, la familia decidió sacarlos de Elche y depositarlos en un banco.

"Al cabo de tantos años de nuevo Miguel queda desterrado, pero creo que era lo mejor para todos que se quede en Andalucía, tierra a la que tanto admiró y quiso, y que inmortalizó", subrayó el pasado mes de junio la nuera del poeta.

Fuente: hoyesarte

ANDALUCES DE JAÉN

Andaluces de Jaén,
aceituneros altivos,
decidme en el alma: ¿quién,
quién levantó los olivos?

No los levantó la nada,

ni el dinero, ni el señor,
sino la tierra callada,
el trabajo y el sudor.

Unidos al agua pura

y a los planetas unidos,
los tres dieron la hermosura
de los troncos retorcidos.

Levántate, olivo cano,

dijeron al pie del viento.
Y el olivo alzó una mano
poderosa de cimiento.

Andaluces de Jaén,

aceituneros altivos,
decidme en el alma: ¿quién
amamantó los olivos?

Vuestra sangre, vuestra vida,

no la del explotador
que se enriqueció en la herida
generosa del sudor.

No la del terrateniente

que os sepultó en la pobreza,
que os pisoteó la frente,
que os redujo la cabeza.

Árboles que vuestro afán

consagró al centro del día
eran principio de un pan
que sólo el otro comía.

¡Cuántos siglos de aceituna,

los pies y las manos presos,
sol a sol y luna a luna,
pesan sobre vuestros huesos!

Andaluces de Jaén,

aceituneros altivos,
pregunta mi alma: ¿de quién,
de quién son estos olivos?

Jaén, levántate brava

sobre tus piedras lunares,
no vayas a ser esclava
con todos tus olivares.

Dentro de la claridad

del aceite y sus aromas,
indican tu libertad
la libertad de tus lomas.


No hay comentarios: